| 1お酒 |
|---|
|
Hiragana :おさけ
書き方 :
Meaning :alcoho,sake
Ex :夫はたまに御酒をたしなみます。
Trans :My husband enjoys his glass once in a while.
|
| 2お皿 |
|---|
|
Hiragana :おさら
書き方 :
Meaning :plate; dish
Ex :母は私にお皿を片付けるようにと言った。
Trans :Mother told me to put away the dishes.
|
| 3教える |
|---|
|
Hiragana :おしえる
書き方 :
Meaning :teach
Ex :詳らかに教えてください。
Trans :Please explain in detail.
|
| 4教える |
|---|
|
Hiragana :おしえる
書き方 :
Meaning :teach
Ex :詳らかに教えてください。
Trans :Please explain in detail.
|
| 5伯父/叔父 |
|---|
|
Hiragana :おじさん
Meaning :uncle; old man, mister (vocative); manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
Ex :おじさんが新聞を立てて開いて読むふりをした。
Trans :My uncle opened the newspaper and pretended to read it.
練習 :
|
| 6押す |
|---|
|
Hiragana :おす
書き方 :
Meaning :push, press
Ex :シャッターを押すだけで、最新のテクノロジーがキレイな一枚に仕上げます。
Trans :Just press the button and a clear photo will be produced by the latest technology.
|
| 7遅い |
|---|
|
Hiragana :おそい
書き方 :
Meaning :later, slow
Ex :「少しうちに寄っていかない?」「いいの?」「うち共働きで親は遅いの」
Trans :"Want to drop round my place?" "Can I?" "My parents come home late as they both work."
練習 :
|
| 8お茶 |
|---|
|
Hiragana :おちゃ
書き方 :
Meaning :tea
Ex :お茶は仕事をスムーズに運ばせるための潤滑油のようなもの。
Trans :Tea is like the lubricating oil of work to allow it to proceed smoothly.
|
| 9お手洗い |
|---|
|
Hiragana :おてあらい
Meaning :toilet, bathroom
Ex :歴史の試験中、彼女は気分が悪くなったのでお手洗いにたたせてもらった。
Trans :During the history test, she felt very sick, so she got a pass to go to the toilet.
|
| 10お父さん |
|---|
|
Hiragana :おとうさん
書き方 :
Meaning :father,
Ex :「今日お父さんに会いに行く。進路相談だ」「いいですよ、そんなの」
Trans :
練習 :
|
| 11弟 |
|---|
|
Hiragana :おとうと
書き方 :
Meaning :younger brother, little brother
Ex :妹は3歳年下で弟は4歳年下です。
Trans :My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.
|
| 12男 |
|---|
|
Hiragana :おとこ
書き方 :
Meaning :man
Ex :男でも女でも腹が据わっているってのはカッコいいですよね。
Trans :
|
| 13男の子 |
|---|
|
Hiragana :おとこのこ
Meaning :boy
Ex :男の子はたらいの中でジャブジャブ水をはねかしていた。
Trans :The boy splashed about in the tub.
練習 :
|
| 14一昨日 |
|---|
|
Hiragana :おととい
Meaning :day before yesterday
Ex :彼女はおとといアメリカへむかった。
Trans :She left for America the day before yesterday.
練習 :
|
| 15一昨年 |
|---|
|
Hiragana :おととし
Meaning :year before last
Ex :彼女は、一昨年よりもはるかに暮らし向きがよい。
Trans :
練習 :
|
| 16大人 |
|---|
|
Hiragana :おとな
Meaning :adult
Ex :彼女は大人だから、それ相応に扱うべきだ。
Trans :She is an adult, so you should treat her accordingly.
|
| 17おなか |
|---|
|
Hiragana :おなか
書き方 :
Meaning :stomach
Ex :彼女は身体を折り曲げておなかをかきむしった。
Trans :She doubled over, clutching her side.
|
| 18同じ |
|---|
|
Hiragana :おなじ
書き方 :
Meaning :same
Ex :同じ頃、事務員・有村夏恵は、今月を限りに退職する旨を五鬼上に申し入れた。
Trans :At the same time, the clerk Natsue Arimura told Gokijo of his intent to resign after this month.
|
| 19お兄さん |
|---|
|
Hiragana :おにいさん
書き方 :
Meaning :older brother
Ex :彼女は私をお兄さんに紹介してくれた。
Trans :She introduced me to her brother.
練習 :
|
| 20お姉さん |
|---|
|
Hiragana :おねえさん
書き方 :
Meaning :elder sister
Ex :和子さんはお姉さんによく似ています。
Trans :Kazuko really takes after her sister.
練習 :
|
| 21おばあさん |
|---|
|
Hiragana :お婆さん
書き方 :
Meaning :grandmother
|
| 22伯母さん/叔母さん |
|---|
|
Hiragana :おばさん
Meaning :aunt
練習 :
|
| 23お風呂 |
|---|
|
Hiragana :おふろ
Meaning :bath
Ex :お風呂をお召しください。
Trans :Please take a bath.
練習 :
|
| 24お弁当 |
|---|
|
Hiragana :おべんとう
Meaning :lunch box、bento
Ex :彼女は今日、お弁当を持って来た。
Trans :She brought his lunch today.
練習 :
|
| 25覚える |
|---|
|
Hiragana :おぼえる
書き方 :
Meaning :remember
Ex :順を追って基本的なタグを覚えていこう。
Trans :
|
| 26お巡りさん |
|---|
|
Hiragana :おまわりさん
書き方 :
Meaning :police officer
Ex :道に迷ったらお巡りさんに尋ねなさい。
Trans :If you lose your way, ask a policeman.
練習 :
|
| 27重い |
|---|
|
Hiragana :おもい
書き方 :
Meaning :heavy
Ex :何か重い兇器でやられたらしく、頭蓋骨は粉砕された。
Trans :His head had been shattered by a savage blow from some heavy weapon.
|
| 28面白い |
|---|
|
Hiragana :おもしろい
Meaning :funny,interesting
Ex :「ハムレット」はこれまでで最もおもしろい戯曲だと言われている。
Trans :It is said that "Hamlet" is the most interesting play ever written.
|
| 29泳ぐ |
|---|
|
Hiragana :およぐ
書き方 :
Meaning :swim
Ex :潜水して泳げるかい。
Trans :Can you swim underwater?
|
| 30降りる |
|---|
|
Hiragana :おりる
書き方 :
Meaning :come down
Ex :坂を下りるときに彼女のおんぼろ自転車はキーキー音を立てた。
Trans :Her old bike squeaked as she rode down the hill.
練習 :
|
| 31終る |
|---|
|
Hiragana :おわる
書き方 :
Meaning :finish,conclude,be over
Ex :5.反応が終わったら、濡れ雑巾の上に試験管をおく。
Trans :5. When the reaction is over, place the test-tube on a damp cloth.
練習 :
|
| 32音楽 |
|---|
|
Hiragana :おんがく
Meaning :music
Ex :少年は十二才で音楽学校を退学させられた。
Trans :The boy was expelled from music school when he was 12.
|
| 33女 |
|---|
|
Hiragana :おんな
書き方 :
Meaning :woman
Ex :母さんは、女だてらに男だらけの中、建設会社で現場監督をしている。
Trans :Mum, a mere woman surrounded by men, works in a construction company as a site foreman.
|
| 34女の子 |
|---|
|
Hiragana :おんなのこ
Meaning :girl
Ex :その女の子は、数冊の本を抱えていた。教科書じゃなく、分厚い上製本。
Trans :The girl was carrying several books, not textbooks but thick hardback books.
練習 :
|
| 35外国 |
|---|
|
Hiragana :がいこく
Meaning :foreign country,overseas
Ex :副社長によると、会社はいまだに外国の会社から契約をもらっていない。
Trans :According to the vice president, the company has yet to receive a contract from a foreign company.
|
| 36外国人 |
|---|
|
Hiragana :がいこくじん
Meaning :foreigner
Ex :彼女は外国人と接触する機会がない。
Trans :She has no chances of coming in contact with foreigners.
練習 :
|
| 37会社 |
|---|
|
Hiragana :かいしゃ
Meaning :company
Ex :尚、会社説明会後でも、会社見学は随時受け付けております。
Trans :Furthermore, even after the company information session, we sometimes hold company tours.
|
| 38階段 |
|---|
|
Hiragana :かいだん
Meaning :stairs; stairway; staircase
Ex :片方の靴が戸口の階段に残されていた。
Trans :An odd shoe was left on the doorstep.
|
| 39買い物 |
|---|
|
Hiragana :かいもの
Meaning :shopping; purchased goods
Ex :同世代の人は、仕事とか、買い物で留守ばかりです。
Trans :My contemporaries are, working, shopping, out and about, all the time.
|
| 40買う |
|---|
|
Hiragana :かう
書き方 :
Meaning :buy
Ex :学食に飽きたときは、ベルファで買うもよし、ファミレスで食べるもよし。
Trans :
|
| 41返す |
|---|
|
Hiragana :かえす
書き方 :
Meaning :return
Ex :ムクドリのヒナを親鳥に返せますか。
Trans :Can you return starling chicks to their parents?
|
| 42帰る |
|---|
|
Hiragana :かえる
書き方 :
Meaning :return,come back
Ex :食べられることなくそのたこは、海に帰ったのであった。
Trans :That octopus returned to the sea without being eaten.
|
| 43かかる |
|---|
|
Hiragana :かかる
書き方 :
Meaning :take
Ex :サダムが脅威でないなどと言うのは、赤がかった反戦運動の人達くらい。
Trans :
|
| 44鍵 |
|---|
|
Hiragana :かぎ
書き方 :
Meaning :key
Ex :すべての兵士を一騎当千のつわものに育てるカギは訓練を強化することである。
Trans :The key to raising every soldier into a great warrior is in strengthening training.
練習 :
|
| 45書く |
|---|
|
Hiragana :かく
書き方 :
Meaning :write
Ex :実施設計とは基本設計で決まった計画を、工事ができる図面に書く作業です。
Trans :Detailed design is the work of drawing up a diagram that is capable of being manufactured from the plan set in the baseline design.
|
| 46学生 |
|---|
|
Hiragana :がくせい
Meaning :student
Ex :学生が英文論文誌に論文を投稿して、「条件付採録」になっています。
Trans :The student submitted a paper to an English-language journal, and the result was "conditional acceptance".
|
| 47かける |
|---|
|
Hiragana :かける
書き方 :
Meaning :call
Ex :猫がネズミを追いかけるのが好きだ。
Trans :Cats love chasing mice.
|
| 48傘 |
|---|
|
Hiragana :かさ
書き方 :
Meaning :umbrella
Ex :「しまった!傘を電車に忘れた」「あわてん坊ね」
Trans :"Oh no! I left my umbrella on the train." "You are a scatterbrain!"
練習 :
|
| 49貸す |
|---|
|
Hiragana :かす
書き方 :
Meaning :lend
Ex :用具を一式貸してください。
Trans :Lend me a tool set please.
|
| 50風 |
|---|
|
Hiragana :かぜ
書き方 :
Meaning :wind
Ex :冷たい風でその旅人の体はすっかり冷えた。
Trans :The cold wind chilled the traveler.
|