-
1 あまり
too much
うれしさのあまり、彼は涙を流しました。
More 〉〉〉 He was so happy that he cried.
-
2 ば~ほど
the more… the more
年を取れば取るほど、体の大切さが分かります。
More 〉〉〉 The older I get, the more I value my health.
-
3 ばいい
should, can, it’d be good if
どうすればいいですか?
More 〉〉〉 What should I do?
-
4 ばかり
only, nothing but
あの子は甘いものばかり食べます。
More 〉〉〉 That child only eats sweet stuff.
-
5 ばかりだ
continue to
祖父は体が弱っていくばかりだ。
More 〉〉〉 My grandfather's body is getting weaker.
-
6 ばかりでなく
not only… but also, as well as
このアパートは狭いばかりでなく、暗いです。
More 〉〉〉 This apartment is not only small but also dark.
-
7 ばかりに
because, on account of
ちょっとした油断をしたばかりに、大怪我をしてしまった。
More 〉〉〉 I suffered serious injuries because I was careless.
-
8 ばよかった
should have, it would have been better if
朝まで待てばよかった。
More 〉〉〉 I should have waited until the morning.
-
9 べき
must do, should do
学生はもっと勉強す(る)べきだ。
More 〉〉〉 Students should study harder.
-
10 べきではない
must not do, should not do
過去を忘れるべきではありません。
More 〉〉〉 You shouldn't forget about your past.
-
11 べつに~ない
not really, not particularly
別にそれほど疲れていません。
More 〉〉〉 I'm not really that tired.
-
12 だらけ
covered all over in, full of
身も心も傷だらけの彼は最後自ら自分の命を絶ったのです。
More 〉〉〉 Being physically and mentally hurt, he ended up taking his own life.
-
13 どころか
far from, anything but
忙しくて、休みをとるどころか、食事をする時間もない。
More 〉〉〉 I'm so busy that I don't even have time to eat, let alone taking a day off.
-
14 どんなに~ても
no matter how
わたしは、いくらお酒を飲んでも顔色が変わらない。
More 〉〉〉 My face doesn't turn red no matter how much I drink.
-
15 ふりをする
to pretend, to act as if
「いやだ!」しゃくりあげるふりをしながら彼女がわめいた。
More 〉〉〉 'I don't wanna!' She screamed while pretending to sob convulsively.
-
16 がち
apt to do, tend to do
雪が降ると、電車は遅れがちだ。
More 〉〉〉 The trains are usually late when it snows.
-
17 がたい
hard to, difficult to
あの家はいまや形容しがたいほどに汚れている。
More 〉〉〉 That house is so dirty that it's hard to even describe it.
-
18 ぎみ
-like, -looking
2時間も字を打ったので、ちょっと疲れ気味です。
More 〉〉〉 I typed non-stop for 2 hours so I'm a little tired.
-
19 はずだ
it must be, it should be
寒いはずです。雪が降ってきました。
More 〉〉〉 It must be cold. It started snowing.
-
20 ほど
the more, to the extent that, so much… that
今朝は寒くて、池に氷が張るほどだった。
More 〉〉〉 This morning it was so cold that the lake was frozen.
-
21 ほど~ない
is not as… as
彼ほど失礼な人はいません。
More 〉〉〉 There's no one as rude as him.
-
22 いくら~ても
no matter how
いくら安くても、買いたくない。
More 〉〉〉 I don't want to buy it no matter how cheap it is.
-
23 一方だ
more and more, continue to
地球環境は、年々悪くなる一方だ。
More 〉〉〉 Global environment is getting worse year after year.
-
24 一方で
on one hand, on the other hand
父は自分に厳しい一方で、他人には優しい。
More 〉〉〉 My father is very strict with himself but very kind to others.
-
25 かけ
half-, not yet finished
テーブルの上に食べかけのケーキが置いてある。
More 〉〉〉 The half-finished cake is put on the table.
-
26 から言うと
in terms of, from the point of view of
能力から言って、彼がこの仕事に一番適切だと思う。
More 〉〉〉 In terms of ability, I think he's the best candidate for the job.
-
27 代わりに
instead of, in exchange for
日本語を教えてくれる代わりに、田中さんに中国語を教えています。
More 〉〉〉 I teach Tanaka Chinese while he teaches me Japanese.
-
28 っけ
what is… again?
彼が何て言ったっけ?
More 〉〉〉 What did he say again?
-
29 決して~ない
never, by no means
わたし決して夢をあきらめません。
More 〉〉〉 I'll never give up my dream.
-
30 切る
to do something completely to the end
彼のことを信じ切っています。
More 〉〉〉 I have absolute faith in him.
-
31 切れない
being too much to finish or complete
ご飯の量が多くて、食切れないよ。
More 〉〉〉 I can't finish the rice because there is too much.
-
32 きり
only, just
彼女に会ったのは1回きりです。
More 〉〉〉 I've only met her once.
-
33 こそ
for sure (emphasize preceding word)
愛情があるからこそ、しかるんです。
More 〉〉〉 The reason I get so angry is because I care so much about you.
-
34 こと
(must) do
お金を大切にすること。
More 〉〉〉 Spend money carefully.
-
35 ことだ
should
無理をしないことです。
More 〉〉〉 Don't push yourself too hard.
-
36 ことがある
there are times when
たまにタクシーで通勤することがある。
More 〉〉〉 I go to work by taxi once in a while.
-
37 ことか
how…! what…!
今まで何度酒をやめようと思ったことか。
More 〉〉〉 Until now how many times have I wanted to quit drinking?
-
38 ことから
from the fact that
顔がそっくりなことから、双子であることを知った。
More 〉〉〉 I knew that they are twins from the fact that they look exactly alike.
-
39 ことに
unusually, especially
幸いなことに、やっと自分の好きな人と結婚できました。
More 〉〉〉 Fortunately, I finally married the person I love.
-
40 ことになる
it has been decided that
今度、東京に転勤することになりました。
More 〉〉〉 I will be moving to Tokyo office soon.
-
41 ことにする
to decide on
これから甘いものは食べないことにする。
More 〉〉〉 I won't eat sweet stuff from now on.
-
42 ことはない
there is no need to, never happens
自分を責めることはないわ。
More 〉〉〉 There's no need to blame yourself.
-
43 くらい
to the extent that, so… that
疲れて一歩も歩けないくらいだった。
More 〉〉〉 I was so tired that I could not walk even one step.
-
44 くせに
even though, and yet, despite
彼は日本人のくせに漢字が読めない。
More 〉〉〉 Even though he's Japanese, he can't read the Kanji.
-
45 まま
as it is
エアコンをつけたまま出かけた。
More 〉〉〉 I went out without turning the air conditioner off.
-
46 まるで
as if, as though
彼の日本語はまるで日本人が話しているように聞こえる。
More 〉〉〉 His Japanese is so natural that the sounds like a native speaker.
-
47 めったに~ない
hardly, rarely, seldom
忙しくてめったに休みが取れない。
More 〉〉〉 I'm busy so that I can hardly take time off work.
-
48 もの
because (indicate reason or excuse)
「どうして送別会に来なかったの。」「だって知らなかったのだもの。」
More 〉〉〉 'Why didn't you go to the farewell party?' 'Because I didn't know.'
-
49 ものだ
used to do something, should do something
小学生の時、よく学校をサボって母に叱られたものだ。
More 〉〉〉 When I was in elementary school, I used to play truant and get solded by my mom.
-
50 もしかしたら
perhaps, maybe
もしかしたら、明日行けないかもしれません。
More 〉〉〉 I might not be able to come tomorrow.
-
51 向き
suitable for
これは小学生向きの童話集です。
More 〉〉〉 This is a collection of fairy tales for elementary school students.
-
52 向け
intended for, aimed at
海外向けの番組がますます多くなってきました。
More 〉〉〉 There are more and more TV programs aimed at foreign audience.
-
53 ながらも
but, although, despite
あの人は体が小さいながらも、なかなか力がある。
More 〉〉〉 That person is small but he's trong.
-
54 ないことはない
can, is not impossible
走れば間に合わないことはないよ。急ごう!
More 〉〉〉 We can still make it if we run. Let's hurry up!
-
55 なんか / なんて
such as, things like
納豆なんて嫌いだ。
More 〉〉〉 I really hate natto.
-
56 なぜなら
because, the reason is
来週、国に帰る予定です。なぜなら、親友の結婚式に出席するからです。
More 〉〉〉 I'm going back to my country next week to attend my best friend's wedding.
-
57 んだって
I hear that
試験の範囲は、教科書の最初から30ページまでだって。
More 〉〉〉 I heard that the test will cover up to page 30 of the textbook.
-
58 に違いない
I’m sure, no doubt that
財布は電車の中で盗まれたに違いない。
More 〉〉〉 My wallet must have been stolen on the train.
-
59 にかけて
over (a period), through, concerning
明日は昼から夕方にかけて雨でしょう。
More 〉〉〉 Tomorrow it will rain from noon through late afternoon.
-
60 に関する / に関して
related to
この問題に関して質問したいことがあります。
More 〉〉〉 I have a question about this issue.
-
61 にかわって
in stead of, on behalf of
野球にかわり、サッカーがさかんになってきた。
More 〉〉〉 Soccer has overtaken baseball in popularity.
-
62 に比べて
compared to
東京に比べて、大阪のほうが物価が安い。
More 〉〉〉 In comparison to Tokyo, prices in Osaka are cheaper.
-
63 において/ における
in, on, at, as for, regarding
結果はホームページにおいて発表されます。
More 〉〉〉 The result will be announced on the homepage.
-
64 にしては
for, considering it’s
初めてにしては、よくできました。
More 〉〉〉 You did well considering it was your first time.
-
65 にしても
even if
どの寮に入るにしても、皆さん一人一人が寮にとって誇りとなるよう望みます。
More 〉〉〉 No matter which dorm you'll enter, I hope each and every one of you will be the pride of your dorm.
-
66 に対して
in contrast to, while, in regard to
この日本語のクラスでは女子学生が15に対して、男子学生は3人しかいません。
More 〉〉〉 While there are 15 female students in this Japanese class, there are only 3 male students.
-
67 にとって
to, for, concerning
水は人間の体にとって必要なものだ。
More 〉〉〉 Water is essential for the human body.
-
68 について
concerning, regarding
農村の生活様式について調べている。
More 〉〉〉 I'm studying about life style in rural area.
-
69 につれて
as… then
年を取るにつれて、体のいろいろな機能が低下する。
More 〉〉〉 As you get older, the various fuctions of your body deteriorate.
-
70 によると / によれば
according to
先生の話によると、来年の大学受験はもっと難しくなるらしい。
More 〉〉〉 According to my teacher, next year's university entrance exam is gonna be more difficult.
-
71 によって / による
by means of, due to
大雪によって、電車は3時間以上も遅れました。
More 〉〉〉 Due to the heavy snow, the train was more than 3 hours late.
-
72 の間に
while, during
留守の間に泥棒が入った。
More 〉〉〉 An intruder entered my house when I went out.
-
73 をはじめ
for example, starting with
会議には中国をはじめ、アジアの国々が参加した。
More 〉〉〉 China and other Asian countries participated in the conference.
-
74 おかげで
thanks to, because of
きみのおかげで私たちのチームは50点も獲得した。
More 〉〉〉 Thanks to you our team earned 50 points.
-
75 っぱなし
leaving something on, leaving something still in use
窓を開けっぱなしで出かけた。
More 〉〉〉 I left home with the windows open.
-
76 っぽい
-ish, -like
姉はいつも子供っぽい服を着ている。
More 〉〉〉 My elder sister always wear childish clothes.
-
77 さえ
even
ひらがなさえ書けないんですから、漢字なんて書けません。
More 〉〉〉 I can't even write hiragana, let alone the Kanji.
-
78 さえ~ば
if only… then
薬を飲みさえすれば治ります。
More 〉〉〉 You'll get better if you take your medicine.
-
79 最中に
in the middle of
会議の最中に停電しました。
More 〉〉〉 There was a blackout during the meeting.
-
80 せいで
because of
雨のせいで、せっかく植えた苗が水に流された。
More 〉〉〉 Because of the rain, the seedlings I planted were washed away by the water.
-
81 次第
as soon as, dependent upon
そちらにおつき次第、すぐお電話をください。
More 〉〉〉 Please call at your earliest convenience.
-
82 しかない
have no choice but
直せないから、新しいパソコンを買うしかなかった。
More 〉〉〉 I had no choice but to buy a new computer since my old one can't be fixed.
-
83 その結果
as a result
三ヶ月ダイエットを続けた。その結果、5キロやせた。
More 〉〉〉 I continued my diet for three months. As a result, I lost 5 kilos.
-
84 そうもない
very unlikely to
今のわたしの安い給料では、何年働いても自分の家は買えそうもない。
More 〉〉〉 With my current low salary, I'm not going to be able to buy a house no matter how many years I work.
-
85 たびに
each time, everytime, whenever
彼らは顔をあわせるたびに喧嘩する。
More 〉〉〉 They always fight whenever they see each other.
-
86 ために
for, for the sake of, in order to
漫画を読むために、日本語を勉強している。
More 〉〉〉 I'm learning Japanese in order to read manga.
-
87 ために
because of, as a result of
暑さのため、植物が枯れています。
More 〉〉〉 The plants withered because of the bad weather.
-
88 たらいい/といい
it would be nice if, should, I hope
仕事で分からないことは、先輩に聞いたらいい。
More 〉〉〉 If there's anything you don't know about your job, you should ask your seniors.
-
89 たとえ~ても
even if… is the case
たとえ給料が高くてもあんな仕事はしたくない。
More 〉〉〉 I won't take that job no matter even if they offer me high salary.
-
90 たとたん
just (now, at the moment), as soon as
お酒を飲んだとたん、顔が赤くなった。
More 〉〉〉 As soon as I drunk the alcohol, my face turned red.
-
91 てごらん
(please) try to, (please) look
もう一度言ってごらん。
More 〉〉〉 Why don't you say that again?
-
92 てはじめて
not until, only after… did I
ドラゴンボールを読んではじめて、日本文化に興味を持った。
More 〉〉〉 I didn't have any interest in Japanese culture until I read Dragon Ball.
-
93 てもかまわない
it doesn’t matter if
ちょっと暑いから、窓を開けてもかまいませんか。
More 〉〉〉 Since it's a little bit hot, can I open the window?
-
94 といっても
although I say, although one might say
今週は忙しい、といっても先週ほどじゃない。
More 〉〉〉 I'm busy this week, but not as much as last week.
-
95 という
called, named, as much as
これは、日本の楽器で「尺八」というものです。
More 〉〉〉 This is a Japanese musical instrument called 'Shakuhachi'.
-
96 ということだ
I’ve heard that, rumour has it that
試験の結果は70%、つまり合格ということだ。
More 〉〉〉 The results of the test were 70%. In other words, you passed.
-
97 というのは
means, is, because
彼は狂ってるというのはほんとうですか?
More 〉〉〉 Is it true that he's gone mad?
-
98 というと
speaking of, if it were the case that
日本の古都というと、京都、奈良でしょう。
More 〉〉〉 Speaking of Japan's ancient cities, Kyoto and Nara come to mind.
-
99 というより
rather than
今日は涼しいというより寒いくらいだった。
More 〉〉〉 It was cold rather than cool today.
-
100 ところで
by the way
もうすぐ、今年も終わりですね。ところで、お正月はどうなさいますか?
More 〉〉〉 The year will be over soon. By the way, do you have any plans for the new year?
-
101 ところが
even so, however, even though
みんな彼が勝つと思っていた。ところが、簡単に負けてしまった。
More 〉〉〉 Everyone thought that he'd win. However, he lost easily.
-
102 とおり
in the way, the same as
わたしの思ったとおりだ。
More 〉〉〉 Just as I thought.
-
103 としたら / とすれば
if it were the case that, if we assume
その話が本当だとしたら、嬉しいです。
More 〉〉〉 If that story is true, I'm so happy.
-
104 として
as (i.e. in the role of)
わたしにはわたしとしての考えがあります。
More 〉〉〉 I have my own way of thinking.
-
105 とは限らない
not necessarily so, is not always true
高いものが必ずしもいいものだとは限らない。
More 〉〉〉 Expensive items are not necessarily good.
-
106 ついでに
while you are at it, on the occasion
郵便局へ行ったついでに、葉書を買ってきた。
More 〉〉〉 Since I was at the post office, I bought a postcard.
-
107 つまり
in other words; that is to say
彼女は姉の娘。つまり、わたしにとっては姪です。
More 〉〉〉 She's my elder sister's daughter. In other words, she's my niece.
-
108 と共に
together with
年を取ると共に体が弱ってきたようだ。
More 〉〉〉 As I become older, my body becomes weaker.
-
109 うちに
while, before, doing
クーポンの有効期限が切れないうちに使ってください。
More 〉〉〉 Please use the coupons before the expiration date.
-
110 上で
after
この薬は説明書をよく読んだ上で、ご使用ください。
More 〉〉〉 Please use this medicine after reading the instructions carefully.
-
111 わけだ
for that reason, no wonder, as you’d expect
雨が降っていた、道が濡れてるわけだ。
More 〉〉〉 It was raining. That's why the road is wet.
-
112 わけではない
it doesn’t mean that, it is not the case
あの人はほんとうに死からよみがえったわけではないでしょ?
More 〉〉〉 That man couldn't really have raised from the dead, right?
-
113 わけがない
there is no way that
あの強い相手に勝てるわけがない。
More 〉〉〉 I can't possibly win against such a strong opponent.
-
114 わけにはいかない
must not, can’t afford to
もうすぐテストがあるので、一生懸命勉強しないわけにはいかない。
More 〉〉〉 The test is coming so I must study hard.
-
115 わりに
although, rather, unexpectedly
彼は年のわりには若く見える。
More 〉〉〉 He looks young for his age.
-
116 ような気がする
have a feeling that, think that
日本語は、勉強すればするほど難しくなるような気がする。
More 〉〉〉 I think the more I learn Japanese, the harder it gets.
-
117 ように
in order to, so that
始発電車に間に合うように早く家を出た。
More 〉〉〉 I left early to catch the first train.
-
118 ようにする
to try to, to make sure that
夜は甘いものを食べないようにしています。
More 〉〉〉 I'm trying not to eat sweet stuff at night.
-
119 ようとする
try to, be about to
犬があなたの靴をかもうとしているよ。
More 〉〉〉 The dog is trying to bite your shoe.
-
120 ようとしない
not try to, not make an effort to
うちの息子は夢をあきらめようとしない。
More 〉〉〉 My son isn't giving up on his dream.
-
121 ずに
without doing
左右を見ずに道を渡ると危ないです。
More 〉〉〉 It's dangerous to cross the street without looking both ways.
-
122 ずにはいられない
can’t help but feel, can’t help but do
これは泣かずにはいられない感動の映画です。
More 〉〉〉 This movie is so heart-touching that it'll make you cry.