101

に伴って

as, due to

1. as; due to; with; along with; following
2. V-dictionary + に伴って/に伴い
N + に伴って/に伴い
  Example :
a. 経済の不況に伴って、失業した人が増えている。
      As the economy declines into recession, the unemployment rate increases.
b. 人口が増えるに伴って、いろいろな問題が起こってきた。
      As the population increased, many problems occurred.
c. 現代の医学は進歩している。それに伴って、平均寿命が延びている。
      As the modern medicine develops, life expectancy increases.

TEST   Quiz

102

につけ

both… and…, everytime something happens

1. both… and …; everytime something happens
2. V-dictionary + につけ + V-dictionary
N + につけ + N
いAdj + につけ + いAdj
  Example :
a. その写真を見るにつけ、小学校のころを思い出す。
      Whenever I see that photo, I think back to my elementary school days.
b. 嬉しいにつけ、悲しいにつけ、彼は音楽を聴く。
      He listens to music when he's happy or sad.
c. 良きにつけ悪しきにつけ、支持率というものがいつも話題になる。
      Approval ratings are always hot topic for better or worse.

TEST   Quiz

103

につき

due to, because, per, each

1. due to; because of; per; each
2. N + につき
  Example :
a. アルバイト料は昼は１時間につき８００円ですが、深夜は１０００円です。
      Your part-time salary is 800 yen an hour during the day and 1000 at night.
b. 会議中につき中に入ってはいけない。
      Since they're having a meeting, you can't come in.
c. 水道代は一ヶ月につき４０００円かかります。
      Water bill cost per month is 4000 yen.

TEST   Quiz

104

には

in order to, for

1. in order to; for
2. V-casual + には
N + には
  Example :
a. 東京で暮らすには、一ヶ月最低１０万円は必要です。
      You need at least 100.000 yen a month to live in Tokyo.
b. 代々木駅に行くには、山手線に乗ったほうがいいですよ。
      You should ride Yamanote Line to go to Yoyogi station.
c. 外国語を習うには、聞くことと話すことが大切だ。
      When you learn a foreign language, listening and speaking skills are important.

TEST   Quiz

105

にわたって

throughout, over (a period of time)

1. throughout; over a period of
2. N + にわたって/にわたり/にわたる/にわたった
  Example :
a. 彼は環境汚染の調査を５年にわたって続けてきた。
      He has been investigating about environmental pollution for 5 years.
b. わが社は２０年間にわたり、この薬の研究開発に努めてきた。
      Over the last 20 years, our company has endeavored to research and develop this drug.
c. 同じ家族が数代にわたって、一つの墓になっていることもあった。
      Sometimes there were several generations of the same family represented in the graveyard.

TEST   Quiz

106

のももっともだ

no wonder, … is only natural

1. no wonder; …is only natural
2. V-dictionary + のも(は)もっともだ
いajd + のも(は)もっともだ
なAdj + なのも(は)もっともだ
  Example :
a. 親友に裏切られたんだから、彼が落ち込むのももっともだ。
      He was betrayed by his best friend. It's only natural that he's upset.
b. その恐ろしいニュースを聞いておどろくのももっともだ。
      It's only natural to feel shocked when you hear that horrifying news.
c. あなたがそう言うのはもっともだ。
      You're quite right in saying so.

TEST   Quiz

107

のも当然だ

it’s only natural that, no wonder

1. it's only natural; no wonder; might as well
2. V-casual + のも当然だ
  Example :
a. ３週間も水をやらなかったのだから、花が枯れてしまうのも当然だ。
      I forgot to water the flowers for 3 weeks. No wonder they withered.
b. 彼が怒ったように言い返すのも当然だと思った。
      I couldn't blame him for snapping back.
c. 最初に気づかなかったのも当然だ。
      No wonder I didn't notice it at first.

Quiz

108

のもとで

under

1. under
2. N + のもとで/のもとに
  Example :
a. 彼女の両親の同意のもとに、来年彼女と結婚することになった。
      With her parents' consent, I'll marry her next year.
b. 人々は独立と自由の名のもとに戦っている。
      People are fighting for independence and freedom.
c. 子供の人権は法のもとに守られている。
      Children's rights are protected by the law.

TEST   Quiz

109

のみならず

not only, besides, as well

1. not only; besides; as well
2. V-dictionary + のみならず
N + のみならず
いAdj + のみならず
なAdj + であるのみならず
  Example :
a. 妻は外見のみならず心もきれいな女性だ。
      My wife is not only good-looking but also kind-hearted.
b. 最近、出生率の低下がいろいろ問題になっているが、この問題は、日本のみならず、他の国にもあるようだ。
      The low birth rate has become a problem lately. However, this is not only a problem in Japan but also in other countries.
c. 改良されていたリンゴは、形のみならず味もよい。
      The improved apples not only have good shape but also taste good.

TEST   Quiz

110

抜きで/抜きにして

leaving out, cutting out

1. leaving out; cutting out; dispensing with
2. N + 抜きにして(は)/抜きで(は)/抜きに(は)
  Example :
a. 冗談をぬきにして、本当のことを話しましょう。
      Let's skip the jokes and get straight to the point.
b. こんな大切なこと、部長ぬきでは決められない。
      We can't make such an important decision without the chief.
c. あいつは抜きにしてさっそく会議を始めましょう。
      Let's forget about him and start the meeting at once.

TEST   Quiz

< LESSON 10   ●●   LESSON 12 >