| 1負担 |
|---|
|
Hiragana :ふたん
Meaning :burden, charge, responsibility
Ex :ケアプランの作成等の居宅介護支援事業については、介護保険により負担されます。
Trans :Nursing insurance covers drawing up the care plan and other work supporting home nursing.
練習 :
|
| 2不調 |
|---|
|
Hiragana :ふちょう
Meaning :bad condition, not to work out (ie a deal), disagreement, break-off, disorder, slump, out of form
Ex :商売は先月ちょっと不調だった。
Trans :Business was a little slow last month.
練習 :
|
| 3復活 |
|---|
|
Hiragana :ふっかつ
Meaning :revival (e.g. musical), restoration
Ex :今宵、奈落の王が復活する。
Trans :Tonight the King of Hell returns.
|
| 4復興 |
|---|
|
Hiragana :ふっこう
Meaning :revival, renaissance, reconstruction
Ex :日本の戦後の復興は有名な話である。
Trans :Japan is a famous come-back story after Would War II.
|
| 5沸騰 |
|---|
|
Hiragana :ふっとう
Meaning :boiling, seething
Ex :ふたをして始めは強火、沸騰したら中火にして約7分間煮ます。
Trans :Put the lid on and start at high flame, when it boils set to medium flame and boil for about seven minutes.
練習 :
|
| 6仏 |
|---|
|
Hiragana :ふつ
書き方 :
Meaning :French
Ex :仏の顔も三度。
Trans :You can only go so far.
|
| 7不図 |
|---|
|
Hiragana :ふと
Meaning :suddenly, casually, accidentally, incidentally, unexpectedly, unintentionally
Ex :彼は真実を何も言わないかもしれないということがふと頭に浮かんだ。
Trans :It occurred to me that he might not tell the truth.
練習 :
|
| 8不当 |
|---|
|
Hiragana :ふとう
Meaning :injustice, impropriety, unreasonableness, undeservedness, unfair, invalid
Ex :そんな不当な提案は、拒否すべきだったのに。
Trans :You should have refused such an unfair proposal.
|
| 9不動産 |
|---|
|
Hiragana :ふどうさん
Meaning :real estate
Ex :不動産市場が低迷しているため、東京の土地所有者たちは恐慌をきたしています。
Trans :Tokyo landlords are in a panic because the real estate market went soft.
練習 :
|
| 10赴任 |
|---|
|
Hiragana :ふにん
Meaning :(proceeding to) new appointment
練習 :
|
| 11腐敗 |
|---|
|
Hiragana :ふはい
Meaning :decay, depravity
Ex :与党は腐敗している、しかし野党だって同じようなものだ。
Trans :The party in power is corrupt, but the opposition is little better.
|
| 12不評 |
|---|
|
Hiragana :ふひょう
Meaning :bad reputation, disgrace, unpopularity
Ex :国会は多分この不評の法律を改正するだろう。
Trans :The Diet is likely to amend this unpopular law.
練習 :
|
| 13不便 |
|---|
|
Hiragana :ふびん
Meaning :pity, compassion
Ex :夜会服は仕事をするには不便だ。
Trans :It is inconvenient to work in evening clothes.
|
| 14不服 |
|---|
|
Hiragana :ふふく
Meaning :dissatisfaction, discontent, disapproval, objection, complaint, protest, disagreement
Ex :被告は判決に不服でためらわずに控訴した。
Trans :The defendant appealed against the sentence without hesitation.
|
| 15普遍 |
|---|
|
Hiragana :ふへん
Meaning :universality, ubiquity, omnipresence
|
| 16踏まえる |
|---|
|
Hiragana :ふまえる
書き方 :
Meaning :to be based on, to have origin in
Ex :この段階を踏まえ、抑圧という概念をさらに詳細に検証していくことになります。
Trans :From this point we go on to an even more detailed examination of the concept of repression.
練習 :
|
| 17文 |
|---|
|
Hiragana :ふみ
書き方 :
Meaning :letter, writings
Ex :ネットワークの発達で、かつてないほど大量の文が世界中を駆け巡っています。
Trans :With the development of networks a huge and unprecedented volume of messages flies around the world.
|
| 18不明 |
|---|
|
Hiragana :ふめい
Meaning :unknown, obscure, indistinct, uncertain, ambiguous, ignorant, lack of wisdom, anonymous, unidentified
Ex :彼がそれをした時間は不明である。
Trans :The time when he did it was not known.
|
| 19扶養 |
|---|
|
Hiragana :ふよう
Meaning :support, maintenance
Ex :彼は母と妹を扶養しなければならない。
Trans :He has to support his mother and his sister.
練習 :
|
| 20振り |
|---|
|
Hiragana :ふり
書き方 :
Meaning :pretence, show, appearance
Ex :僕らは兵士のふりをしようよ。
Trans :Let’s pretend that we are soldiers.
|
| 21振り出し |
|---|
|
Hiragana :ふりだし
Meaning :outset, starting point, drawing or issuing (draft)
Ex :振り出しに戻ってその授業をまた取らなければならない。
Trans :I will be back to square one and have to take the classes over.
練習 :
|
| 22不良 |
|---|
|
Hiragana :ふりょう
Meaning :badness, delinquent, inferiority, failure
Ex :不良たちは彼を殴り倒して財布を奪った。
Trans :The delinquents knocked him down and stole his wallet.
|
| 23浮力 |
|---|
|
Hiragana :ふりょく
Meaning :buoyancy, floating power
Ex :塩水の方が淡水よりも浮力が大きい。
Trans :Salt water is more buoyant than fresh water.
練習 :
|
| 24震わせる |
|---|
|
Hiragana :ふるわせる
書き方 :
Meaning :to be shaking, to be trembling
Ex :彼女は怒りに声を震わせていた。
Trans :Her voice was shaking with anger.
練習 :
|
| 25付録 |
|---|
|
Hiragana :ふろく
Meaning :appendix, supplement
練習 :
|
| 26分 |
|---|
|
Hiragana :ふん
書き方 :
Meaning :minute
Ex :授業は八時三十分から始まるから。
Trans :Class doesn’t begin until eight-thirty.
|
| 27憤慨 |
|---|
|
Hiragana :ふんがい
Meaning :indignation, resentment
Ex :彼女は侮辱されて憤慨した。
Trans :She smarted from the insult.
練習 :
|
| 28紛失 |
|---|
|
Hiragana :ふんしつ
Meaning :losing something
Ex :郵便局で物を送ったら郵便局のミスでその品を紛失された。
Trans :When the thing was sent into the post office, the goods were lost due to the mistake of the post office.
|
| 29噴出 |
|---|
|
Hiragana :ふんしゅつ
Meaning :spewing, gushing, spouting, eruption, effusion
Ex :国民の怒りが噴出して騒動が繰り返された。
Trans :The anger of the people exploded, leading to a series of riots.
練習 :
|
| 30紛争 |
|---|
|
Hiragana :ふんそう
Meaning :dispute, trouble, strife
Ex :紛争のない人間社会はありえない。
Trans :There can be no human society without conflict.
練習 :
|
| 31ふんだん |
|---|
|
Hiragana :ふんだん
書き方 :
Meaning :plentiful, abundant, lavish
Ex :私達は、家事を分担することで合意した。
Trans :We agreed to share the housework.
|
| 32奮闘 |
|---|
|
Hiragana :ふんとう
Meaning :hard struggle, strenuous effort
Ex :暮らしのために奮闘している。
Trans :She struggles for her living.
練習 :
|
| 33粉末 |
|---|
|
Hiragana :ふんまつ
Meaning :fine powder
Ex :アルミニウム、マグネシウム、シリコンなどの粉末が爆発する。
Trans :Powders of aluminium, magnesium, silicon, etc. explode.
練習 :
|
| 34部 |
|---|
|
Hiragana :ぶ
書き方 :
Meaning :department, part, category, counter for copies of a newspaper or magazine
Ex :梨奈は家政部で、主に洋裁をやっている。
Trans :Rina is in the home economics club. Her main activity is dressmaking.
|
| 35部下 |
|---|
|
Hiragana :ぶか
Meaning :subordinate person
Ex :部下の不服従はどんなに小さなものでも我慢できなかった。
Trans :He couldn’t suffer the slightest disobedience in his men.
|
| 36ぶかぶか |
|---|
|
Hiragana :ぶかぶか
書き方 :
Meaning :too big, baggy
練習 :
|
| 37侮辱 |
|---|
|
Hiragana :ぶじょく
Meaning :insult, contempt, slight
Ex :彼女は侮辱されて憤慨した。
Trans :She smarted from the insult.
練習 :
|
| 38武装 |
|---|
|
Hiragana :ぶそう
Meaning :arms, armament, armed
Ex :兵士は武装する。
Trans :Soldiers bear arms.
練習 :
|
| 39斑 |
|---|
|
Hiragana :ぶち
書き方 :
Meaning :spots, speckles, mottles
練習 :
|
| 40物資 |
|---|
|
Hiragana :ぶっし
Meaning :goods, materials
Ex :彼らは地震の被災者用の緊急物資をトラックに積み込んだ。
Trans :They loaded the trucks with emergency supplies for the earthquake victims.
練習 :
|
| 41物体 |
|---|
|
Hiragana :ぶったい
Meaning :body, object
Ex :物体は固体、液体、気体として存在する。
Trans :Matter can exist as a solid, liquid, or gas.
練習 :
|
| 42物議 |
|---|
|
Hiragana :ぶつぎ
Meaning :public discussion (criticism)
|
| 43打付ける |
|---|
|
Hiragana :ぶつける
Meaning :to knock, to run into, to nail on, to strike hard, to hit and attack
Ex :なにやら唸りながら、ほとばしるパッションをキャンバスにぶつけている!
Trans :Groaning strangely she is hurling her overflowing passion onto the canvas!
練習 :
|
| 44仏像 |
|---|
|
Hiragana :ぶつぞう
Meaning :Buddhist image (statue)
Ex :その彫刻家は木で仏像を刻んだ。
Trans :The sculptor carved wood into an image of Buddha.
練習 :
|
| 45無難 |
|---|
|
Hiragana :ぶなん
Meaning :safety, security
Ex :男性の一部と女性の一部が計算は速いと言うほうが無難だ。
Trans :It is safer to say that some men and some women are good at figures.
|
| 46部門 |
|---|
|
Hiragana :ぶもん
Meaning :class, group, category, department, field, branch
Ex :歴史学は人文科学の一部門である。
Trans :History is a branch of the humanities.
練習 :
|
| 47ぶら下げる |
|---|
|
Hiragana :ぶらさげる
書き方 :
Meaning :to hang, to suspend, to dangle, to swing
練習 :
|
| 48ぶらぶら |
|---|
|
Hiragana :ぶらぶら
書き方 :
Meaning :dangle heavily, swing, sway to and fro, aimlessly, idly, lazily, loiter, loaf, be idle, stroll idly
Ex :フラフラと歩き回る様は、あまりにデンジャラスだ。
Trans :The way she dizzily moves around is far too dangerous.
|
| 49武力 |
|---|
|
Hiragana :ぶりょく
Meaning :armed might, military power, the sword, force
Ex :武力に頼るものではなく、理性に訴えなさい。
Trans :Do not resort to the sword but appeal to reason.
練習 :
|
| 50無礼 |
|---|
|
Hiragana :ぶれい
Meaning :impolite, rude
Ex :彼は無礼を詫びた。
Trans :He apologized for rudeness.
練習 :
|
| 51文化財 |
|---|
|
Hiragana :ぶんかざい
Meaning :cultural assets, cultural property
練習 :
|
| 52分業 |
|---|
|
Hiragana :ぶんぎょう
Meaning :division of labor, specialization, assembly-line production
練習 :
|
| 53文語 |
|---|
|
Hiragana :ぶんご
Meaning :written language, literary language
練習 :
|
| 54分散 |
|---|
|
Hiragana :ぶんさん
Meaning :dispersion, decentralization, variance (statistics)
|
| 55分子 |
|---|
|
Hiragana :ぶんし
Meaning :numerator, molecule
練習 :
|
| 56文書 |
|---|
|
Hiragana :ぶんしょ
Meaning :document, writing, letter, note, records, archives
Ex :法律文書では難しい言葉や語句がよく使用される。
Trans :In legal documents, difficult words and phrases are often used.
|
| 57分担 |
|---|
|
Hiragana :ぶんたん
Meaning :apportionment, sharing
Ex :私達は、家事を分担することで合意した。
Trans :We agreed to share the housework.
|
| 58分配 |
|---|
|
Hiragana :ぶんぱい
Meaning :division, sharing
Ex :わたしは国の富が公平に分配される社会を夢見ている。
Trans :I dream of a society whose wealth is distributed fairly.
練習 :
|
| 59分母 |
|---|
|
Hiragana :ぶんぼ
Meaning :denominator
練習 :
|
| 60分離 |
|---|
|
Hiragana :ぶんり
Meaning :separation, detachment, segregation, isolation
Ex :そのような情緒と行動の分離に比べれば、破局的結果の方がまだましである。
Trans :Even disaster is better than such a divorce between emotion and action.
|
| 61分裂 |
|---|
|
Hiragana :ぶんれつ
Meaning :split, division, break up
Ex :内紛が党の分裂したもとです。
Trans :Strife is the rock on which the party split.
|
| 62兵器 |
|---|
|
Hiragana :へいき
Meaning :arms, weapons, ordinance
Ex :条約は科学兵器の使用を禁止している。
Trans :The treaty bans the use of chemical weapons.
練習 :
|
| 63閉口 |
|---|
|
Hiragana :へいこう
Meaning :shut mouth
Ex :彼はその問題で閉口していた。
Trans :He was stumped by the problem.
練習 :
|
| 64平行 |
|---|
|
Hiragana :へいこう
Meaning :(going) side by side, concurrent, abreast, at the same time, occurring together, parallel, parallelism
|
| 65閉鎖 |
|---|
|
Hiragana :へいさ
Meaning :closing, closure, shutdown, lockout, unsociable
Ex :美術館の東の陳列棟は清掃のため閉鎖されていた。
Trans :The museum’s eastern gallery was closed for cleaning.
|
| 66兵士 |
|---|
|
Hiragana :へいし
Meaning :soldier
Ex :すべての兵士を一騎当千のつわものに育てるカギは訓練を強化することである。
Trans :The key to raising every soldier into a great warrior is in strengthening training.
|
| 67平常 |
|---|
|
Hiragana :へいじょう
Meaning :normal, usual
練習 :
|
| 68平方 |
|---|
|
Hiragana :へいほう
Meaning :square (e.g. metre), square
Ex :彼の牧場は、20平方マイルに及んでいる。
Trans :His ranch covers twenty square miles.
練習 :
|
| 69並列 |
|---|
|
Hiragana :へいれつ
Meaning :arrangement, parallel, abreast
練習 :
|
| 70辟易 |
|---|
|
Hiragana :へきえき
Meaning :wince, shrink back, succumbing to, being frightened, disconcerted
Ex :彼は人付き合いに辟易している。
Trans :He’s fed up with socializing.
練習 :
|
| 71臍 |
|---|
|
Hiragana :へそ
書き方 :
Meaning :navel, belly-button
練習 :
|
| 72隔たる |
|---|
|
Hiragana :へだたる
書き方 :
Meaning :to be distant
Ex :その村は海から何キロも隔たっている。
Trans :The village is many kilometers away from the seashore.
練習 :
|
| 73謙る |
|---|
|
Hiragana :へりくだる
書き方 :
Meaning :to deprecate oneself and praise the listener
練習 :
|
| 74経る |
|---|
|
Hiragana :へる
書き方 :
Meaning :to pass, to elapse, to experience
練習 :
|
| 75編 |
|---|
|
Hiragana :へん
書き方 :
Meaning :compilation, editing, completed poem, book, part of book
Ex :彼は一ヶ月の間に3編の詩を書いた。
Trans :He composed three poems in a month.
|
| 76偏 |
|---|
|
Hiragana :へん
書き方 :
Meaning :side, left radical of a character, inclining, inclining toward, biased
Ex :田中さんに対するみんなの偏見ははげしいんですもの。もし好ましい人として説明しようものなら、この町の善良な人々のなかばは困りきってしまってよ。
Trans :
|
| 77変革 |
|---|
|
Hiragana :へんかく
Meaning :change, reform, revolution, upheaval, (the) Reformation
Ex :電話機の発明は我々の生活に変革をもたらした。
Trans :The invention of the telephone caused a revolution in our way of living.
|
| 78返還 |
|---|
|
Hiragana :へんかん
Meaning :return, restoration
|
| 79偏見 |
|---|
|
Hiragana :へんけん
Meaning :prejudice, narrow view
Ex :民族的少数派は偏見、貧困、抑圧と戦っている。
Trans :Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty, and oppression.
|
| 80返済 |
|---|
|
Hiragana :へんさい
Meaning :repayment
Ex :彼は返済能力がないと宣告された。
Trans :He was declared insolvent.
|
| 81変遷 |
|---|
|
Hiragana :へんせん
Meaning :change, transition, vicissitudes
Ex :表面上、本書の大部分は一連の事例の変遷を記録したものである。
Trans :On the surface the book consists mostly of a series of case histories.
練習 :
|
| 82返答 |
|---|
|
Hiragana :へんとう
Meaning :reply
Ex :彼女は返答しなかった。
Trans :She didn’t reply.
|
| 83変動 |
|---|
|
Hiragana :へんどう
Meaning :change, fluctuation
Ex :炭素排出量の変動が、以下のグラフに描かれている。
Trans :The differing volumes of carbon emissions are plotted in the graph below.
|
| 84弁解 |
|---|
|
Hiragana :べんかい
Meaning :explanation, justification, defence, excuse
Ex :弁解しても無駄だ。
Trans :It is no use excusing yourself.
練習 :
|
| 85便宜 |
|---|
|
Hiragana :べんぎ
Meaning :convenience, accommodation, advantage, expedience
Ex :公衆の便宜は尊重されねばならない。
Trans :The public convenience should be respected.
練習 :
|
| 86弁護 |
|---|
|
Hiragana :べんご
Meaning :defense, pleading, advocacy
Ex :僕が過失を犯した時、彼は弁護してくれた。
Trans :He pleaded for me when I made a blunder.
練習 :
|
| 87弁償 |
|---|
|
Hiragana :べんしょう
Meaning :next word, compensation, reparation, indemnity, reimbursement
Ex :弁償代きっちり耳そろえて払わんかい。
Trans :Will you pay off the damages in full on the dot?
|
| 88弁論 |
|---|
|
Hiragana :べんろん
Meaning :discussion, debate, argument
Ex :弁護士はその事件を何時間も弁論した。
Trans :The lawyers argued the case for hours.
|
| 89ぺこぺこ |
|---|
|
Hiragana :ぺこぺこ
書き方 :
Meaning :fawn, be very hungry
Ex :彼は借金を頼みに頭をペコペコ下げてやって来た。
Trans :He came crawling to me to ask for a loan.
|
| 90穂 |
|---|
|
Hiragana :ほ
書き方 :
Meaning :ear (of plant), head (of plant)
|
| 91保育 |
|---|
|
Hiragana :ほいく
Meaning :nursing, nurturing, rearing, lactation, suckling
練習 :
|
| 92倣 |
|---|
|
Hiragana :ほう
書き方 :
Meaning :imitate, follow, emulate
|
| 93法案 |
|---|
|
Hiragana :ほうあん
Meaning :bill (law)
Ex :結局、法案は提出断念に追い込まれたのだった。
Trans :In the end the bill was forced into being withdrawn.
練習 :
|
| 94崩壊 |
|---|
|
Hiragana :ほうかい
Meaning :collapse, decay (physics), crumbling, breaking down, caving in
Ex :彼の完ぺきに秩序正しい人生は麻薬中毒の兄弟が現れた時に崩壊した。
Trans :His flawlessly ordered life collapsed when his drug-addict brothers appeared.
|
| 95法学 |
|---|
|
Hiragana :ほうがく
Meaning :law, jurisprudence
Ex :法学を学んでいる学生が皆法律家になれるというわけではない。
Trans :Not every student studying law can be a lawyer.
練習 :
|
| 96放棄 |
|---|
|
Hiragana :ほうき
Meaning :abandonment, renunciation, abdication (responsibility right)
Ex :理事会は海外の持ち株を放棄することを議決しました。
Trans :The Board of Trustees voted to divest the organization’s overseas holdings.
練習 :
|
| 97宝器 |
|---|
|
Hiragana :ほうき
Meaning :treasured article or vessel, outstanding individual
練習 :
|
| 98封建 |
|---|
|
Hiragana :ほうけん
Meaning :feudalistic
Ex :前世紀の中頃まで日本が封建国家であったことは、よくしられている。
Trans :It is well known that up to the middle of the last century Japan was a feudal state.
練習 :
|
| 99豊作 |
|---|
|
Hiragana :ほうさく
Meaning :abundant harvest, bumper crop
Ex :毎年小麦は豊作だ。
Trans :The wheat crop bears a good harvest every year.
練習 :
|
| 100方策 |
|---|
|
Hiragana :ほうさく
Meaning :plan, policy
Ex :正直は最良の方策。
Trans :Honesty is the best policy.
|