51

かたがた

while, for the purpose of

1. while; at the same time; for the purpose of
2. N + かたがた
  Example :
a. ごあいさつかたがた、お伺いしました。
      I came to say hello.
b. 散歩かたがた、友達を訪ねた。
      I stopped by my friend's house while I went out for a walk.
c. 先日お世話になったお礼かたがた、社長のお宅にお寄りしました。
      I came to the president's house to express my gratitude for what he did yesterday.

TEST   Quiz

52

かたわら

while, at the same time

1. while (doing); in addition to; at the same time
2. V-dictionary + かたわら
N + のかたわら
  Example :
a. 彼は教師の仕事をするかたわら小説を書いている。
      He's a teacher and at the same time a novelist.
b. 彼女は会社勤めのかたわら、ボランティア活動に積極的に取り組んでいる。
      Aside from her job as a company employee, she's also very active in volunteer work.
c. わたしは学校に通うかたわら、夜はスーパーで働いている。
      I'm going to school and also working at a supermarket at night.

TEST   Quiz

53

かつて

once, before

1. once; before; never before
2. かつて + phrase
  Example :
a. わたしはかつて、ある手術をうけたことがあった。
      I have had an operation before.
b. 目の前にあるのは、彼がかつて見たこともない異様な絵図だった。
      Before him was one of the strangest images he had ever seen.
c. 彼女は美しかったことはかつていちどもない。
      She has never been pretty.

TEST   Quiz

54

嫌いがある

to have a tendency to

1. to have a tendency to
2. V-dictionary + 嫌いがある
N + の嫌いがある
  Example :
a. 人はとかく自身に都合がいい意見にのみ耳を傾けるきらいがある。
      People tend to listen to what they want to hear.
b. 彼はどうも物事を悲観的に考えるきらいがある。
      He tends to think pessimistically.
c. 父は自分と違う考え方を認めようとしないきらいがある。
      My father tend not to approve ways of thinking that are different to his.

TEST   Quiz

55

きっての

the most … of all

1. the most … of all
2. N + きっての + N
  Example :
a. あの娘なら知らないものはありません。この付近きっての美人です。
      Everyone knows her. She is the beauty of the neighbourhood.
b. 彼はこの地方きっての大地主です。
      He's our leading man about here.
c. めぐれ警部は警視庁きっての敏腕家とうたわれます。
      Inspector Megure is one of the most experienced members of the Metropolitan Police Department.

Quiz

56

きりがない

there’s no end to

1. there's no end to
2. V-ばconditional + きりがない
V-dictionary + ときりがない
V-casual, past + らきりがない
  Example :
a. ベトナム戦争に関する本は数え上げたらきりがない。
      There are countless books about the Vietnam War.
b. 彼の欠点を数えればきりがない。
      There are no bounds to his shortcomings.

Quiz

57

極まる/極まりない

extremely

1. extremely
2. なAdj + 極まる/極まりない
  Example :
a. わたしは、彼の失礼きわまりない態度に我慢できなかった。
      I can't stand his rude attitude.
b. 僕にとっては、彼女が生きていることは危険きわまることなんだ。
      She's a living danger to me.
c. 彼は首相として、無責任きわまりない。
      As a Prime Minister, he's totally irresponsible.

Quiz

58

極めて

extremely, exceedingly

1. extremely; exceedingly
2. 極めて + N
極めて + Adj
  Example :
a. 二日まえに極めて警戒を要する報道が耳に達しました。
      A report of a most alarming nature reached me two days ago.
b. 彼の態度は、きわめてやさしかった。
      His manner was tender in the extreme.
c. これは、極めて異様な解明であって、それが真実の唯一の解明であるかどうかは、まだ断定はできない。
      It is a very curious explanation, and I cannot be sure as yet that it is the true one.

TEST   Quiz

59

ことだし

because, since

1. since; because
2. V-casual + ことだし
N + のことだし
いAdj + ことだし
なAdj + なことだし
  Example :
a. 皆さんお帰りになったことだし、そろそろ会場を片付けましょう。
      Since everyone's gone home, let's clean the hall.
b. 木村さんのことだし、隠す必要もありませんが、いま胸中ある問題で悩んでいるのは事実ですよ。
      Mr. Kimura, there is no use denying that there is something on my mind.
c. 時間もあることだし、お茶でも飲みましょうよ。
      Since we still have time, let's drink tea or something.

TEST   Quiz

60

ことごとく

altogether, entirely

1. altogether; entirely
2. ことごとく + V-casual
  Example :
a. 部屋にいたものはことごとく驚いた。
      Every one was startled.
b. 彼は、友達に家に遊びに来られるのをことごとく嫌がる。
      He really hates having friends over.
c. 彼女は、あらゆる不運の途をことごとくとおってきた。
      No violence of bad fortune has been spared him.

TEST   Quiz

< LESSON 5   ●●   LESSON 7 >